Reading settlements layouts as territorial coevolutionary systems: the territorialistic approach